Зображений дорожній знак дозволяє рух:

Знак 4.12 належить до наказових, тобто він не просто інформує, а встановлює обов’язкову вимогу для водія. У цьому випадку вимога стосується швидкості руху на ділянці дороги, яка починається від місця встановлення знака.

Суть знака 4.12 така: він задає мінімальну дозволену швидкість. Це означає, що рухатися повільніше, ніж число на знаку, не можна. Наприклад, якщо на знаку вказано 50, то водій повинен підтримувати швидкість щонайменше 50 км/год. Якщо транспортний засіб з технічних причин або через умови руху не здатний їхати з такою швидкістю, водієві не слід в’їжджати на цю ділянку, щоб не створювати перешкоду іншим учасникам руху.

Водночас цей знак не дає права перевищувати загальні обмеження швидкості. ПДР прямо уточнюють, що навіть за наявності мінімальної швидкості потрібно дотримуватися максимально допустимих швидкостей, установлених розділом 12 Правил (залежно від місця руху та умов). Тобто знак визначає нижню межу, але не скасовує верхню.

Отже, вірна відповідь - "Зі швидкістю не меншою від тієї, що вказана на знаку.", оскільки знак 4.12 встановлює обов’язкову мінімальну швидкість руху на позначеній ділянці.

Пункт 33.4 — 33 «Дорожні знаки», 4 «Наказові знаки», знак 4.12 «Обмеження мінімальної швидкості»

«Знак 4.12 «Обмеження мінімальної швидкості» дозволяє рух із не меншою швидкістю, ніж зазначено на знакові, але й не більшою, ніж це передбачено пунктами 12.4, 12.5, 12.6, 12.7 цих Правил».

Цей пункт перевіряє знання того, що знак 4.12 встановлює саме мінімально допустиму швидкість руху на позначеній ділянці (рухатиcя повільніше за значення на знаку — не дозволяється), водночас не скасовуючи загальних максимальних обмежень швидкості, передбачених ПДР.

Тобто, правильна відповідь - "Зі швидкістю не меншою від тієї, що вказана на знаку.", з огляду на те, що за визначенням ПДР знак 4.12 прямо дозволяє рух лише зі швидкістю не меншою за зазначену на знаку (із дотриманням загальних максимальних обмежень швидкості).