Дозволеною максимальною масою вважається:

А. Вага транспортного засобу з вантажем, водієм і пасажирами, встановлена технічною характеристикою на даний транспортний засіб підприємством-виробником, яка не повинна перевищувати 3500 кг.
Б. Маса спорядженого транспортного засобу з вантажем, водієм і пасажирами, що встановлена технічною характеристикою транспортного засобу як максимально допустима.Правильна
Пояснення

Коли в ПДР говорять про дозволену максимальну масу, мають на увазі не «скільки автомобіль важить сам по собі», а яку найбільшу масу йому дозволено мати під час руху з урахуванням усього, що фактично знаходиться в ньому та на ньому. Це важливо, бо саме від цієї цифри залежать безпека керування, гальмівний шлях, стійкість і навантаження на вузли автомобіля.

Пункт 1.10 пояснює, що відлік ведеться від спорядженої маси. Тобто автомобіль уже укомплектований і готовий до експлуатації: із заправленими технічними рідинами та обов’язковими речами на кшталт запасного колеса, аптечки, вогнегасника, знака аварійної зупинки. А далі до цієї основи додається все, що ви перевозите: вантаж, водій, пасажири (і фактично весь їхній багаж).

Ключовий момент у визначенні: ця максимально допустима маса задається виробником як технічна характеристика транспортного засобу. Тобто це не “домовлена” величина і не та, що змінюється на ваш розсуд. У процесі експлуатації збільшувати її не можна: якщо завантажити більше, ніж дозволено виробником, автомобіль починає працювати поза розрахунковими режимами, що небезпечно.

Уявіть простий приклад: у документах авто вказано дозволену максимальну масу 1800 кг. Якщо споряджений автомобіль важить, наприклад, 1300 кг, то на водія, пасажирів і вантаж разом у вас залишається 500 кг. Якщо посадити п’ятьох людей і завантажити важкі речі так, що сумарно вийде більше 1800 кг, ви вже перевищите дозволену максимальну масу, навіть якщо авто “їде” і зовні це не завжди помітно.

Отже, вірна відповідь - "Маса спорядженого транспортного засобу з вантажем, водієм і пасажирами, що встановлена технічною характеристикою транспортного засобу як максимально допустима.", оскільки дозволена максимальна маса за ПДР визначається виробником і враховує споряджений стан авто плюс усіх людей і вантаж, а перевищувати цю межу під час експлуатації заборонено.

Пункт 1.10 (термін «Дозволена максимальна маса»)

Дозволена максимальна маса — маса спорядженого транспортного засобу з вантажем, водієм і пасажирами, що встановлена технічною характеристикою транспортного засобу як максимально допустима. Дозволена максимальна маса автопоїзда — сума дозволеної максимальної маси кожного транспортного засобу, що входить до складу автопоїзда.

Цим пунктом перевіряється розуміння, що «дозволена максимальна маса» визначається саме технічною характеристикою транспортного засобу і включає споряджений стан ТЗ разом із вантажем, водієм та пасажирами.

Тобто, правильна відповідь - "Маса спорядженого транспортного засобу з вантажем, водієм і пасажирами, що встановлена технічною характеристикою транспортного засобу як максимально допустима.", з огляду на те, що за визначенням ПДР дозволена максимальна маса — це максимально допустима (за технічною характеристикою) маса спорядженого ТЗ разом із вантажем, водієм і пасажирами.