Коли настає темна пора доби або видимість погіршується через туман, дощ чи сніг, водій починає бачити дорогу на значно меншій відстані. Це означає, що небезпека або перешкода можуть з’явитися в полі зору пізніше, ніж удень, і часу на реакцію буде менше. Тому в таких умовах швидкість не можна обирати «за звичкою» або лише за дозволеним лімітом — її потрібно підлаштовувати під реальну видимість.
Саме це прямо закріплено в пункті 12.2 ПДР України: у темну пору доби та за недостатньої видимості швидкість має бути такою, щоб водій міг зупинити транспортний засіб у межах видимості дороги. Тобто головний критерій правильності швидкості не цифра на спідометрі, а можливість повністю зупинитися до тієї межі, яку ви реально бачите попереду.
Важливо розуміти, що для зупинки потрібен не лише гальмівний шлях. Зупинний шлях завжди більший, бо включає і час реакції водія (поки ви помітили перешкоду, оцінили її та почали гальмувати), і власне гальмування. Тому навіть якщо здається, що «фари світять далеко», надто висока швидкість може призвести до ситуації, коли ви побачили перешкоду, але фізично не встигли зупинитися в межах освітленої та видимої ділянки.
Наприклад, уночі на ближньому світлі ви бачите дорогу обмежено. Якщо їхати швидко, то перешкода (пішохід, тварина, яма, зупинений автомобіль без належного позначення) може опинитися в межах видимості надто пізно, і зупинного шляху не вистачить. Правильно обрана швидкість у цій ситуації така, за якої, помітивши небезпеку в межах того, що видно попереду, ви гарантовано встигаєте повністю зупинитися, не виїжджаючи «в темряву».
Отже, вірна відповідь - "При якій водій мав змогу зупинити транспортний засіб у межах видимості дороги.", оскільки за пунктом 12.2 ПДР у темну пору доби та при недостатній видимості швидкість повинна забезпечувати повну зупинку в межах реально видимої водієм ділянки дороги.
Пункт 12.2
У темну пору доби та в умовах недостатньої видимості швидкість руху повинна бути такою, щоб водій мав змогу зупинити транспортний засіб у межах видимості дороги.
Коротке застосування: саме цей пункт безпосередньо встановлює критерій «правильно обраної швидкості» вночі або за недостатньої видимості — можливість зупинки в межах видимості дороги.
Пункт 1.10 (термін «Темна пора доби»)
Темна пора доби — частина доби від заходу до сходу сонця.
Коротке застосування: уточнює, коли діє вимога пункту 12.2 щодо вибору швидкості.
Пункт 1.10 (термін «Недостатня видимість»)
Недостатня видимість — видимість дороги в напрямку руху менше 300 м у сутінках, в умовах туману, дощу, снігопаду тощо.
Коротке застосування: визначає умови, за яких (разом із темною порою доби) водій зобов’язаний обирати швидкість за правилом пункту 12.2.
Тобто, правильна відповідь - "При якій водій мав змогу зупинити транспортний засіб у межах видимості дороги.", з огляду на те, що за визначенням ПДР у темну пору доби та за недостатньої видимості швидкість має забезпечувати можливість зупинки в межах видимості дороги (пункт 12.2), а самі умови «темна пора доби» і «недостатня видимість» визначені в пункті 1.10.