Дана дорожня розмітка позначає:

Коли на проїзній частині ви бачите нанесене велике число (наприклад, 50, 70, 90) у білому колі або в характерному оформленні, це не «підказка» і не номер смуги. Це горизонтальна дорожня розмітка 1.31 з розділу 34 ПДР України.

Сенс цієї розмітки в тому, що вона повторює вимогу заборонного знака 3.29 «Обмеження максимальної швидкості». Тобто таке число на покритті означає: на цій ділянці дороги не можна їхати швидше, ніж указане значення. Водій сприймає цю інформацію так само, як і дорожній знак про обмеження швидкості.

Практично це працює так: якщо ви під’їжджаєте до ділянки, де небезпечно рухатися швидко (наприклад, перед пішохідним переходом, складним поворотом, звуженням, у зоні підвищеної аварійності), обмеження можуть продублювати на асфальті, щоб водій точно звернув увагу. Адже під час руху погляд водія переважно спрямований на дорогу, і така розмітка допомагає краще запам’ятати та виконати вимогу щодо швидкості.

Отже, вірна відповідь - "Дозволену максимальну швидкість руху на цій ділянці дороги, дублюючи дорожній знак «Обмеження максимальної швидкості».", оскільки розмітка 1.31 за ПДР дублює знак 3.29 і вказує максимально допустиму швидкість, яку перевищувати заборонено.

Пункт 34.1.31 — 34 «Дорожня розмітка», 1 «Горизонтальна розмітка», розмітка 1.31

Розмітка 1.31 — дублює зображення знака 3.29.

Пункт 33.3.29 — 33 «Дорожні знаки», 3 «Заборонні знаки», знак 3.29 «Обмеження максимальної швидкості»

Знак 3.29 «Обмеження максимальної швидкості» забороняє рух зі швидкістю, яка перевищує зазначену на знакові.

Зона дії знака — від місця встановлення до найближчого перехрестя за ним, а в населених пунктах, де немає перехресть, — до кінця населеного пункту.

Дія знака не переривається в місцях виїзду з прилеглих до дороги територій і в місцях перехрещення (примикання) з польовими, лісовими та іншими дорогами без покриття, перед якими не встановлено знаки пріоритету.

Зона дії знака може бути зменшена: встановленням у кінці зони його дії знака 3.30 «Кінець обмеження максимальної швидкості»; зміною на знакові величини максимальної швидкості руху.

Дія знака, що встановлений перед населеним пунктом, позначеним знаком 5.49 «Початок населеного пункту», поширюється до цього знака.

Тобто, правильна відповідь - "Дозволену максимальну швидкість руху на цій ділянці дороги, дублюючи дорожній знак «Обмеження максимальної швидкості».".